День рождения Dota 2 10 лет наполнен бесплатными памятными сокровищамиThe Dota 2 10 year anniversary is filled with free commemorative treasures

It’s been 10 years since Dota 2 launched in July 2013, and to celebrate this occasion, Valve is giving players a chance to earn some rare cosmetics in commemoration of past years of Dota 2 for free.Это уже 10 лет с момента запуска Dota 2 в июле 2013 года, и в честь этого события Valve предоставляет игрокам возможность бесплатно заработать редкие косметические предметы в память о прошедших годах Dota 2.A commemorative treasure can be received by players for every win from now until Thursday, September 7. There are 13 special items in total tied to each of Dota’s storied years (e.g. the Alpine Stalker set for Ursa and Bindings of Deep Magma for Earthshaker). It has everything from courier skins to full skin sets, immortal weapons, persona bundles, announcer packs, and more. All you need to do is just to win 13 times in the next three weeks.Памятный сундук можно получить за каждую победу с сегодняшнего дня до четверга, 7 сентября. Всего есть 13 особых предметов, связанных с каждым из славных годов Dota (например, комплект Alpine Stalker для Ursa и Bindings of Deep Magma для Earthshaker). В нем есть все: от скинов курьеров до полных комплектов скинов, бессмертных оружий, пакетов персонажей, паков дикторов и многое другое. Всё, что вам нужно — это выиграть 13 раз за следующие три недели.Dota 2 was introduced for the first time at Gamescom in 2011, with The International tournament that marked the beginning of professional Dota 2 and the dominance of Natus Vincere. Only after Dota 2 technically came out of beta in 2013, this year marks the official ten years since the game debuted.Dota 2 впервые была представлена на Gamescom в 2011 году, с турниром The International, который ознаменовал начало профессиональной сцены Dota 2 и доминирование Natus Vincere. Только после того, как Dota 2 технически вышла из бета-версии в 2013 году, этот год отмечает официальные десять лет с момента дебюта игры.How to get Dota 2 10 year anniversary itemsКак получить предметы к 10-летию Dota 2While in previous Battle passes, players had to purchase levels to acquire sets and cosmetics, this time around, you only have to win Dota 2 matches to unlock one of the 13 treasures!В предыдущих боевых пропусках игрокам приходилось покупать уровни, чтобы получать комплекты и косметику, а в этот раз вам нужно только выигрывать матчи Dota 2, чтобы разблокировать один из 13 сундуков!Players and fans who are unable to access the Dota 2 client can find a compiled list of the items online.Игроки и фанаты, которым недоступен клиент Dota 2, могут найти собранный список предметов онлайн.Undoubtedly, Dota 2’s 10 year anniversary is a special occasion for those dedicated players who have been playing the game since its release.Несомненно, 10-летие Dota 2 — это особое событие для тех преданных игроков, которые играют в игру с момента её выхода.